Keresés
  • Shanna

Frissítve: 2019. máj 3.

Az alkotó énem szeretné azt hinni, hogy nem számít, férfi vagyok-e, vagy nő. Mert ez csak adottság, amivel megszületünk. Nem vagyunk sem többek, sem kevesebbek a nemünk révén, viszont ha meg-és átéljük a teljes lényünket, eszközünk lehet arra, hogy megragadjunk nemhez kötött érzelmeket, sinusokat, rezdüléseket, logikai szálakat, humoros és szexis esszenciákat, amiket ábrázolunk. Olyan levelet kaptam ma, ami újabb lökést adott a haladáshoz. Amiből újult erővel el tudom hinni, hogy amit csinálok, az kell. Azzal adok. Hogy amit csinálok, az több, mint vizuális élmény, és több, mint egy kép a sok közül. Hogy az energia, amivel dolgozom, igenis áthatol falakon. És igen, van értelme mindennek.


"Kedves Shanna, én egy határmenti kis faluban élek. Vannak gyerekeim, férjem, családom, mégis azt mondom, hogy nőként nagyon kevés megnyilvánulási formám van. Egy véletlen folytán kerültem az oldaladra, egy ismerősöm osztott meg tőled valamit, és megszólítottad a lelkemet. Minden posztod, megosztásod, tartalmad nekem, a Nőnek szól, engem, a Nőt építi. Azt a nőt, akit nem szólít meg a világ, amiben élek, mert a napi teendők között elveszek nőnek lenni. Minden üzeneted, amit kikiabálsz, nekem, a Nőnek szól. És senki sem tud úgy szólni hozzám, mint az a Nő, aki megéli saját magát. Köszönöm, hogy segítesz, ismeretlenül. Szeretnék eljutni egyszer a kiállításodra." Köszönöm szépen.



Touching hearts with colours

My creative self wants to believe it doesn’t matter whether a person is a male or a female. Because everyone is born with a biological sex; it’s not a big deal. Your assigned sex doesn’t make you more or less than who you are, but, by experiencing and embracing your entire being and whole person, it can be used as a means for capturing and depicting sex-linked emotions, sinus, fleeting emotions, lines of reasoning, funny and sexy essence. I received a letter today, which has given me fresh impetus to the progress. Which makes me believe people need what I do. What I do is what I give. And what I do is more than viewing experience or one picture of many. And the energy and vigour I put in my work are evident in my paintings. And yes, everything has a purpose.


‘Dear Shanna, I live in a small village in the border area. I have kids, I have a husband, and I have a family, yet I have to say I seldom have occasion to be the woman in me. I came across your site completely by accident, after a friend of mine shared one of your posts that deeply touched my soul. All your writing, posts, and articles speak directly to my heart and to my inner Woman. I as a woman live in a world where my womanhood is not celebrated and cherished, because daily routine clouds the fact I’m a Woman. All the messages you’ve shouted are for all women, myself included, especially for my inner Woman you’ve encouraged and uplifted. Nobody could speak to my soul as you do, you the Woman who embraces her own womanhood. Thank you for helping me, without knowing me. I really do wanna go to your exhibition one day.’ Thank you very much.

5 megtekintés0 hozzászólás
  • Shanna

Frissítve: 2019. máj 3.



Külön öröm volt kollégákkal, rég várt, eddig csak virtuális ismerősökkel találkozni a tárlatvezetésen. A művészet összehoz minket, erős kapocs, és ez ismét beigazolódott.



Köszönöm az együtt töltött, közös időt; ez a legdrágább kincsünk itt a Földön. Élmény volt veletek.

A munka nem áll meg. Folytatjuk...❤🎨
















It was nice to have you today ❤

I was particularly pleased to meet my former colleagues and online friends at my exhibition. Art brought us all together and is a strong connecting link, which has been proven once again.

Thank you for your time that is the most precious thing here on Earth. It was a pleasure meeting you.


The show must go on. To be continued...

2 megtekintés0 hozzászólás
  • Shanna

Frissítve: 2019. máj 3.



Elmesélem azt, amiről nem illik beszélni. Ábrázolom az ember, a nő ezeregy indulatát. Megfestem, hogy a látszat mögött bármikor felbukkanhat a vak komondor. Megmutatom, hogy vezet el a megélt düh az igazi önvalónkhoz. Kimetszem a hétköznapi valóság darabjait, kiélezem a feszültséget, hogy a humor, ami túlmutat a nevetésen, feloldozzon. Vasárnap 5-kor tárlatvezetés. Találkozunk a Dürer Kertben.

https://www.youtube.com/watch?v=wjnXM1BzpVU&feature=share



Farewell

I’m telling you unmentionable things. I depict the thousand and one tempers of men and women. I also paint possible behind-the-scenes ill-treatment of women. I show you how experienced anger leads to your real self. I cut out bits of real life, accentuate tense situations and make them felt to defuse tension with humour beyond laughter. Exhibition guide at 5:00 pm, Sunday. Meet me at Dürer Kert.

https://www.youtube.com/watch?v=wjnXM1BzpVU&feature=share

8 megtekintés0 hozzászólás

© 2018 Design by Shanna

-    Email: info@shanna.hu

  • White Instagram Icon
  • w-facebook